Одержимость шейха

Спорить с шейхом не было абсолютно никакого желания. Я сообщила русским о согласии Сабура присоединиться к их отдыху, они радостно загудели, оставили на столе визитку и, откланявшись, покинули зал. В помещении остались я, Сабур и Махмуд, аккуратно складывающий документы в свой портфель.

– Разрешите попрощаться, господа! – я даже смиренно поклонилась Сабуру для убедительности. – Приятно было познакомиться! Желаю вам всего наилучшего!

– Ты куда-то собралась, Анна? Прощаться рано.

– А по-моему, самое время, Сабур! – с вызовом бросила я. – Мне пора!

– Я не отпускал...

– Прощайте!

Я ринулась к выходу, но Сабур вскочил со стула, преградив мне путь, напугав снова уже до визга.

– Уйдите с дороги! – потребовала я, толкнув его в грудь, но это было всё равно, что двигать шкаф или стену. Ладони упёрлись в такую твердь, будто шейх был высечен из камня, а не из человеческой плоти. – Я обращусь в полицию! – пригрозила я.

– Оставь нас! – рявкнул Сабур Махмуту, и у меня душа захолодела.

Что бы ни задумал шейх Сабур, это не предвещало для меня ничего хорошего. Тем не менее, Махмуд поспешно вышел из зала, и мы остались с тираном один на один.

Огромное помещение теперь казалось мне крошечным наедине с шейхом Сабуром. Его помощник ушёл, но я продолжала смотреть на дверь, как будто ждала, что сейчас кто-то войдёт в неё и спасёт меня от сумасшедшего араба.

– Что не так, Анна? – раздражённо спросил Сабур. – Смотри на меня, когда я говорю с тобой!

– Мне не нравится эта работа. И вы мне не нравитесь, – ответила, как есть, злобно глянув на него. – Поэтому я попрощалась.

– То есть, отдыхать я должен один? В чужой стране, не зная языка, без переводчика?

Он тупой, что ли? Или настолько прифигел с того, что ему кто-то отказал? Да ещё и женщина?

– Именно так, господин! – сказала уже с издёвкой. – Зачем вам переводчик в борделе? Я не знаю шлюшьего языка, потому от меня там пользы никакой. Разберётесь сами. Я вообще не хочу иметь с вами ничего общего. Теперь вы позволите мне уйти?

– Навсегда? Ты не хочешь работать дальше? – всё ещё тупил Сабур.

– Именно!

Он сделал шаг ко мне, и я инстинктивно попятилась. Боялась, что он попытается распускать руки или ещё хуже – начнёт домогаться меня.

– Должен тебя огорчить, Анна. Тебе придётся выполнить условия договора. Тебе и второму переводчику.

– Я не подхожу для этой работы. Разве вы не видите? Наймите мужчину, в конце концов!

– Ты мне понравилась, Анна. Я хочу тебя!

Это прозвучало двусмысленно. Шейх Сабур вёл себя, как капризный ребёнок. Ножкой бы ещё топнул для убедительности.

– Это уже неважно, господин.

Сабур некоторое время смотрел на меня не моргая, думая о чём-то своём, и это молчание убивало.

– Я буду выглядеть глупо, если не приеду в назначенное время в назначенное место. Это оскорбит моих русских партнёров. Я же дал своё согласие.

– Вовсе нет, – заверила я его. – Это вы должны были оскорбиться, что вас позвали в такое грязное место. Скажите, что заболели, господин, это будет нейтральным ответом.

Как могла я пыталась уладить наш конфликт и поскорее вырваться на свободу. Шейх слишком близко к сердцу принял гостеприимство русских. А те просто не стали заморачиваться с караваем и балалайками, спихнув чужестранца в объятия шлюх.

– Ты определённо мне нравишься, – одобрительно кивнул Сабур. – Так я и поступлю. Нас с тобой ждёт тесное сотрудничество, поэтому нам просто необходимо узнать друг друга получше. Приглашаю тебя вечером на ужин. Мой водитель заедет за тобой. Разрешаю тебе выбрать время и ресторан.

Тесное сотрудничество? Почему некоторые его фразы кажутся мне неприлично двусмысленными?

Сабур вёл себя вполне тактично. Он не отпускал сальных шуток, не распускал руки. Даже когда я истерично толкалась в его грудь, он не посмел до меня дотронуться. Это я позволила себе лишнего, не он.

Отчего же тогда мне кругом чудится какой-то сексуальный подтекст?

– Простите, господин, вынуждена отказаться, – выдохнула я. – Я не ужинаю с работодателями и не спешу узнать их ближе. Предпочитаю чисто рабочие отношения. К тому же, у меня есть мужчина, который...

– Замолчи! Мне это не интересно! – грубо оборвал меня шейх, предупредительно подняв два пальца вверх. – В твоём резюме сказано, что ты не замужем. Этого достаточно. Ты понимаешь, Анна, кому ты отказываешь?

Он читал моё резюме? Не думала, что шейхи опускаются до такого.

Было заметно, что он оскорбился, но мне уже было плевать. Пусть летит к себе в Касуману и там "ужинает" кого хочет.

– Конечно, я понимаю, господин. Это вы что-то не поняли. Вы уже выразили желание заглянуть под мой платок, неужели вы думаете, что я позволю вам заглянуть себе под юбку?

Сабур оскалил свои белоснежные, ровные зубы и громко рассмеялся. Его хохот показался дьявольским. Снова стало неуютно, и желание уйти после этого разговора только усилилось.

– Ты умна, Анна. Это хорошо. Ступай, Персик! Скоро увидимся.

– Это вряд ли... Прощайте, господин! – бросилась к двери не мешкая.

– Увидимся, – упрямо повторил Сабур мне вслед.