MyObservatory (我的天文台) APK

Weather warning notifications and weather service in Hong Kong.

«MyObservatory» — очень популярное мобильное приложение о погоде, предоставляющее персонализированные метеорологические услуги. Приложение предоставляет текущую погоду, включая температуру, относительную влажность, осадки, направление и скорость ветра, а также фотографии погоды, собранные с ближайших метеостанций в местоположении пользователя, указанном месте или выбранных метеостанциях. Фотографии погоды и данные об осадках будут обновляться с 5-минутным и 15-минутным интервалом соответственно. Другие данные будут обновляться с 10-минутным интервалом, а время обновления будет отображаться внизу главной страницы.

Обратите внимание:

1. В «Настройках моего местоположения» пользователи могут выбрать использование службы автоматического определения местоположения, предоставляемой смартфоном, или самостоятельно указать «Мое местоположение» на карте. Это местоположение будет отображаться на главной странице и в «Мой отчет о погоде». Если ваше местоположение не может быть найдено, «Мое местоположение» покажет последнее успешно найденное местоположение или «Гонконгскую обсерваторию». Метеорологические данные, отображаемые в разделе «Мое местоположение» или на добавленной вами станции, предоставляются ближайшими метеорологическими станциями и не обязательно со станции в том же регионе. В случае, если метеорологические данные с близлежащих станций недоступны, вместо них будут использоваться данные с других метеорологических станций в штаб-квартире Обсерватории, King's Park и Star Ferry. В этом случае слева от обновленного времени появится символ ▲.

2. Служба уведомлений мобильного приложения, включая предупреждения о погоде, информацию о сильном дожде для конкретного местоположения, прогноз дождя и грозы на основе местоположения и т. д., предоставляется с использованием Google Firebase Cloud Messaging (FCM). Обсерватория не может гарантировать успешный или своевременный прием push-уведомлений через мобильное приложение. Пользователи не должны полагаться на мобильное приложение как на единственное средство получения важной информации о погоде. В зависимости от таких факторов, как использование сети и качество подключения мобильного телефона пользователя, может потребоваться от 5 до 20 минут или даже больше, чтобы приложение получило уведомление после того, как оно будет выпущено Обсерваторией Гонконга.

3. Хотя «MyObservatory» является бесплатным приложением, с пользователя будет взиматься плата поставщиком услуг мобильной связи за использование услуги передачи данных. Эти сборы могут стать очень дорогими в роуминге. Убедитесь, что опция «Роуминг данных» отключена в настройках ваших мобильных устройств.

4. Из-за разницы в топографии и высоте над уровнем моря между метеостанцией и местоположением пользователя, а также из-за ошибки в предполагаемом местоположении, предоставляемом мобильным устройством, пользователи должны учитывать, что информация о погоде, отображаемая в приложении, может отличаться от реальных условий при использовании. «Моя обсерватория».

5. Часы на главной странице приложения автоматически синхронизируются с Интернет-сервером времени Обсерватории и могут не совпадать со временем, отображаемым на смартфоне.

6. Использование уведомлений о прогнозе дождя и грозы на основе местоположения и уведомления о сильном дожде с учетом местоположения немного увеличит использование батареи и загрузку данных. Пользователи, которые хотят сэкономить заряд батареи приложения, могут включить функцию уведомления в дождливые дни и перед мероприятиями на свежем воздухе и отключить эту функцию в солнечные дни и после завершения мероприятий на свежем воздухе.

7. Чтобы позволить пользователю получать важную информацию о погоде, такую как предупреждение о погоде, специальные советы по погоде, прогноз дождя и молнии на основе местоположения и т. д., «Моя обсерватория» будет автоматически уведомлять пользователей о вышеуказанной информации в соответствии с настройками пользователя.

8. Приложение предоставляет пользователям ссылку для просмотра страницы обсерватории в Facebook. Пользователи могут выбрать вход в свою учетную запись Facebook. Дополнительные функции Facebook можно использовать после входа в систему. Напоминаем, что следует обращать внимание на примечания на странице Facebook и политику конфиденциальности платформы Facebook.